No exact translation found for قلة عددية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قلة عددية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Une bouche en moins à nourrir.
    . قل عدد من يشاركونا الغذاء
  • Les lois sont en place, mais le respect de leurs dispositions est très faible.
    وأشارت إلى قلة عدد النساء في الوظائف العامة.
  • En raison du faible taux de réponses, il n'était pas aisé de cerner les tendances.
    ونظراً إلى قِلَّة عدد الردود المتلقاة يصعب تحديد الاتجاهات الهامة.
  • Lorsque les femmes acquièrent un niveau d'éducation plus élevé, elles ont moins d'enfants.
    ويلاحظ ارتباط قلة عدد الأطفال بارتفاع مستويات تعليم المرأة.
  • Depuis, le nombre de plaintes pour ce motif a diminué.
    ومنذ ذلك الحين، قلّ عدد مثل هذه الادعاءات.
  • Il note cependant que les femmes sont très peu représentées dans ces organes.
    غير أنه أشار إلى قلة عدد النساء في هذه الهيئات.
  • Moins de gens s'exposeront, mieux nous serons.
    كلما قل عدد الناس المعرضين للعدوي كلما كان افضل
  • Chaque fois que l'un de nous meurt, ça fait moins de gens pour vendre le plan.
    كُلما مات أحدنا .قّلَ عدد الناس الذين سيبيعون الخُطة
  • La pénurie d'hommes de loi et, en particulier, de procureurs a été considérée comme un des obstacles possibles à la mise en œuvre de la loi sur le viol.
    وفيما يتعلق بإعمال قانون الاغتصاب، فقد أُشير إلى أن ما يمكن أن يعوق تنفيذه هو قلة عدد المحامين، وبالذات قلة عدد المدعين العامين.
  • Étant donné le nombre d'habitants peu élevé en Estonie et les problèmes sociaux que provoque la prostitution, on peut dire également qu'il s'agit là d'un problème très sérieux pour le pays.
    وهذه مشكلة خطيرة بالنسبة إلى إستونيا نظرا إلى قلة عدد سكانها والمشاكل الاجتماعية الناشئة عن البغاء.